Una vocación educativa
Asociación sin fines lucrativos, ayudante de la enseñanza pública, pionera de los intercambios internacionales para la juventud, el Centro Mediterráneo de Estudios Franceses fue fundado en 1952 por Jean Moreau.
Su entorno natural compuesto por árboles y flores donde domina el paisaje marítimo, su situación sobre la ladera de una montaña, así como el conjunto cultural en forma de teatro antiguo concebido y decorado por Jean Cocteau entre 1957 y 1963, confieren al lugar una dimensión única. El gran poeta queda como uno de los fundadores de su vocación educativa. Su obra plural e intemporal contribuye con agrado a la pedagogía propia en el centro.
Su escuela de idioma y civilización francesas a recibido cerca de 280 000 estudiantes del mundo entero desde su creación. Gracias a su compromiso cultural y a su saber hacer pedagógico, el CMEF es un lugar frecuentado anualmente por aproximadamente 4000 jóvenes y 200 docentes dentro del ámbito de sus programas.
Los orígenes
El Centro Mediterráneo fue creado por Jean Moreau en 1952 para contribuir a apaciguar y a educar la juventud, a finales de la segunda Guerra Mundial. Se podía percibir la imperiosa necesidad de un lugar de reconciliación entre los pueblos y particularmente entre los jóvenes franceses y alemanes. El objetivo principal era permitir nuevas formas de comunicación y de comprensión entre los jóvenes, mediante el aprendizaje de la lengua francesa, la expresión artística y la creatividad. Muy deprisa el reencuentro llegó a ser internacional.
La belleza mediterránea de la Costa Azul constituía un elemento muy favorable para la edificación de este proyecto humanista, que fue apoyado por la OFAJ, desde 1963. La vegetación y el entorno idílico, el arte de vivirlo, las emociones comunes en el seno de una naturaleza cuidada, han compensado desde hace tiempo la simplicidad del recibimiento material de los jóvenes. En 1957, mientras se hacían diariamente representaciones musicales, teatrales y comenzaba el boceto de un teatro al aire libre, Jean Cocteau revivió, curioso como siempre, una juventud vibrante. Durante cuatro años hasta algunos meses antes de su muerte, dibujó, decoró el anfiteatro e hizo nacer de forma natural una vida cultural intensa aprovechando su amor por las artes del teatro y su conocimiento de numerosos grandes artistas de su tiempo.
Así nació en 1963 el festival franco- alemán para la juventd en la que han participado, de forma amistosa y amable, los más grandes: M Millstein, A.Rubinstein, H.Scerina, R.Kubelick, Munchinger, I.Stern, P.Kuentz, N.Zabaletta, H.Dreyfus, A.Navarra, Guilets, Byron Janis, D.Oistrack, C.Jamet, C.Lardé, P.Lagoya, S.François, J.P.Rampal, J.P Valez, M.Muller-Kant, G.Tacchino, A.Ciccolini, Magnardi, A.Scherbaum... Especialmente con el patrocinio personal de André Malraux y sus directores sucesivos de Artes y Letras.
Desde entonces, el cuidado de este anfiteatro, la animación presentada allí en el ámbito de los intercambios artísticos de verano han sido y han permanecido siempre como un objetivo permanente para la alegría de los participantes.
Estas actividades artísticas y culturales han sido completadas desde su origen por prácticas de lengua y civilización francesa para ayudar al descubrimiento de Francia, su lengua, sus técnicas y su cultura. Se elaboraba allí progresivamente una pedagogía de vanguardia, evolutiva y que ha sabido adaptarse al contexto actual del aprendizaje de leguas y darle un carácter oficial junto a colaboradores institucionales.
Jean Cocteau: poeta atemporal
Jean Cocteau es un artista completo: poeta ante todo, pero también novelista, autor de teatro, crítico, director de cine, dialoguista, director de cine, actor, dibujante, pintor, él mismo crea el vestuario y las decoraciones de numerosos espectáculos, concibe ballets, e igualmente tiene su lugar en un diccionario de música.
Él demuestra un don prodigioso de transformación y una gran capacidad tanto para adaptarse a una época, a una estética como a otro creador. La ambición por un arte total, le hace poner en primera posición las ambiciones artísticas por la ópera de Wagner de finales del siglo XIX que será relevada a principios del siglo XX por los Ballets rusos, encontrando su encarnación en Cocteau.
Él es todo el arte a la vez.
"Una obra de arte debe satisfacer a todas las musas. Es lo que llamo: Prueba por 9".
Nació el 5 de julio de 1889 para apagarse el 11 de octubre de 1963.
« Yo he preferido siempre la mitología a la historia porque la historia está hecha a partir de verdades que llegarán a ser mentiras tarde o temprano y la mitología está hecha a partir de mentiras que llegarán a ser verdades a la larga».JC
La mayoría de sus últimas obras de poesía gráfica reflejan con su pasión por la mitología, como demuestran en la Costa Azul sus frescos de Villefranche (Capilla Saint-Pierre), de Saint-Jean Cap Ferrat (villa Santo Sospir), de Cap d'ail (anfiteatro antiguo del Centro Mediterráneo), y de Mentón (Sala de los matrimonios); así como sus obras teatrales más importantes como Antífona, la Máquina infernal y Orfeo, y sus obras cinematográficas: La Bella y la Bestia, Orfeo.
La fuerza de los mitos antiguos y medievales, su elocuencia, su capacidad para hablarnos sobre temas esenciales como la existencia humana de forma sencilla y a su vez sobrecogedora, fascinaba a Cocteau. Él transformaba esta obsesión en una creatividad "Mitográfica": habilidad con la que supo combinar la sabiduría antigua con nuestras sensibilidades europeas modernas. Es así como el expresaba los límites de las facultades cognitivas del hombre, las relaciones misteriosas entre el mundo visible y el mundo invisible, ayudándose con personajes enigmáticos como la esfinge, o del espejo a través del cual Orfeo va y viene.
Jean Cocteau en el Centre Méditerranéen: 1957 - 1963
"En Cap-d'Ail, he querido escribir sobre el cielo y sobre el mar para la Juventud"
Jean Cocteau - 1962
1957: Jean Moreau, Fundador y Director del Centro Mediterráneo, invita a Jean Cocteau, entonces residente en Cap-Ferrat, a venir a asistir a la representación de una obra de García Lorca escenificada por los estudiantes internacionales en un pequeño campo del centro. Seducido por el paisaje admirable y por la ambiente que allí reina, el poeta llegará a ser uno de los fundadores espirituales del Centro Mediterráneo y volverá allí a trabajar incansablemente y a enseñar hasta su muerte en 1963.
1958: Primeros esbozos del escenario del anfiteatro, modificados en numerosas ocasiones. Y dibujo del Gran Dieu Pan.
1959: Realización del primer escenario del anfiteatro.
1958 to 1961: Jean Cocteau trabaja en la acústica del teatro, la altura del escenario y de los artesones de detrás del escenario. Durante este período y hasta 1963, él efectúa también muchos dibujos para la cerámica del Centro.
1961: Evoca allí al destino humano inscribiendo las palabras "KOMODIA-TRAGODIA" debajo de los artesones y decora las puertas respectivamente del "Chèvre pied" y de la "Minerva".
1962: Esculpe las « serpientes considerables », y hace "El Orfeo yacente" sobre el horizonte del mar y del cielo. Su visión aún viva hoy conforma la inmortalidad del poeta. Él realizó el escenario actual.
1963: Los 5 y los 6 de octubre en Milly-la-forêt, Jean Moreau realizó la última visita a su amigo poeta al que le ofreció sus dos últimos dibujos. Jean Cocteau muere el 11 de octubre en Milly.
